|
Prakashaka Kannada Online Fortnightly Magazine - http://www.prakashaka.com |
||||||||||
| ¸ÀA¥ÀÅl : 1 | ¸ÀAaPÉ : 2 | d£ÀªÀj 15 2004 | Old Issue | |||||||
| ¨sÀ«µÀå | ºÁ¸Àå | atÚgÀ ¯ÉÆÃPÀ | CAPÀÄ-qÉÆAPÀÄ | gÀ¸ÀªÁvÉð | ¤ªÀÄä ¥ÀvÀæ | |||||
|
|ªÀÄÄR¥ÀÅl| ªÉÄõÀ | ªÀȵÀ¨sÀ | «ÄxÀÄ£À | PÀlPÀ | ¹AºÀ | PÀ£Áå | vÀįÁ | ªÀȲÑPÀ | zsÀ£ÀĸÀÄì | ªÀÄPÀgÀ | PÀÄA¨sÀ | «ÄãÁ | ªÉÄõÀgÁ²AiÀĪÀjUÉ d£ÀªÀj 1jAzÀ 14gÀªÀgÉUÉ gÀ«AiÀÄÄ £ÀªÀªÀĸÁÜ£ÀzÀ°è EgÀĪÀÅzÀjAzÀ zsÀ£À ºÁ¤AiÀÄÄ, ªÀÄ£ÉAiÀİè C±ÁAw GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. 15gÀ £ÀAvÀgÀ gÀ«AiÀÄÄ zÀ±ÀªÀĸÁÜ£ÀPÉÌ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ J®è PÁAiÀÄðUÀ¼À°è ¹¢ÞAiÀÄÄ, zÉúÀzÀ°è DgÉÆÃUÀåªÀÅ §AzsÀÄ «ÄvÀægÉÆqÀ£É ¦æÃw¬ÄAzÀ EgÀĪÀÅzÀÄ, gÁdzÀ±Àð£À, ¸ÀgÀ¸À ¸À®è¥À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄAUÀ¼À PÁgÀå £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. PÀÄd£ÀÄ À 24gÀªÀgÉUÉ 12£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°è EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀåxÀðRZÀÄð ªÀiÁqÀvÀPÀ̪ÀgÀÄ. EªÀgÀ DyðPÀ ¹Üw ªÀÄzsÀåªÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ°è ¤tðAiÀÄ vÉUÉzÀÄ PÉÆ¼Àî¯ÁUÀzÉ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀgÀÄ. PÀÄd ±ÁAw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. |ªÀÄÄR¥ÀÅl| ªÉÄõÀ | ªÀȵÀ¨sÀ | «ÄxÀÄ£À | PÀlPÀ | ¹AºÀ | PÀ£Áå | vÀįÁ | ªÀȲÑPÀ | zsÀ£ÀĸÀÄì | ªÀÄPÀgÀ | PÀÄA¨sÀ | «ÄãÁ | ªÀȵÀ¨sÀ gÁ²AiÀĪÀjUÉ gÀ«AiÀÄÄ 1jAzÀ 14gÀªÀgÉUÉ CµÀÖªÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ zsÀ£ÀºÁ¤, CVß ¨sÀAiÀÄ. 15gÀ £ÀAvÀgÀ gÀ« £ÀªÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ «£Á PÁgÀt C£ÀågÉÆqÀ£É dUÀ¼À. PÀÄd£ÀÄ 24gÀvÀ£ÀPÀ ¯Á¨sÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ ±ÀĨsÀ¥sÀ®«zÉ. 25gÀ §½PÀ PÀÄd£ÀÄ 12£Éà ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ C¢üPÀ wgÀÄUÁl, ªÀåxÀð RZÀÄð. PÀÄd ±ÁAw ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. |ªÀÄÄR¥ÀÅl| ªÉÄõÀ | ªÀȵÀ¨sÀ | «ÄxÀÄ£À | PÀlPÀ | ¹AºÀ | PÀ£Áå | vÀįÁ | ªÀȲÑPÀ | zsÀ£ÀĸÀÄì | ªÀÄPÀgÀ | PÀÄA¨sÀ | «ÄãÁ | «ÄxÀÄ£À gÁ²AiÀĪÀjUÉ gÀ«AiÀÄÄ 1jAzÀ 14gÀªÀgÉUÉ ¸À¥ÀÛªÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥Àwß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼ÉÆqÀ£É «gÀ¸À. «ÄvÀægÉÆqÀ£É zÉéõÀ. J¯Áè PÁgÀå ºÁ¤. 15gÀ §½PÀ gÀ«AiÀÄÄ CµÀÖªÀÄ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀjAzÀ ZÀAZÀ® ¸Àé¨sÁªÀ«gÀÄvÀÛzÉ. ±ÀvÀÄæPÁlªÀÅ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀÄd£ÀÄ 1jAzÀ 24gÀªÀgÉUÉ zÀ±ÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è EgÀĪÀÅzÀjAzÀ d® ¸ÀA§AzsÀ PÁAiÀÄð CxÀªÁ £ËPÀjAiÀÄ°è «±ÉõÀ ¥ÀæUÀw ºÉÆAzÀÄ«j. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¯ÉÆÃPÀ ¦æAiÀÄgÁUÀÄ«j. zsÀ£À¯Á¨sÀ«zÉ. 25gÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ PÀÄd£ÀÄ 11£Éà ¸ÁÜ£ÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀjAzÀ DgÉÆÃUÀå, zsÀ£À¯Á¨sÀ, ¸Ë¨sÁUÀå, ¸ÀAvÉÆÃµÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. §ÄzsÀ£ÀÄ ¸À¥ÀÛªÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è EgÀĪÀÅzÀjAzÀ zsÀ£ÀªÀåAiÀÄ. zÉúÀzÀ°è D®¸Àå. UÀÄgÀĪÀÅ vÀÈwÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è EgÀĪÀÅzÀjAzÀ C¢üPÀ wgÀÄUÁl. PÀµÀÖ JzÀÄj¸ÀÄ«j. ¯ÉÃR£À ¥ÀæPÁ±À£À¢AzÀ zsÀ£ÁUÀªÀÄ. ±ÀÄPÀæ£ÀÄ £ÀªÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀ¸ÀÛç¸ÀAUÀæºÀ, DgÉÆÃUÀå. UÀÄgÀÄ »jAiÀÄgÀ°è ¨sÀQÛ, EaÒ¹zÀ PÁgÀå ¹¢Þ. ±À¤AiÀÄÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁÜ£À zÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ DgÉÆÃUÀå ªÀÄzsÀåªÀÄ. §AzsÀÄ d£ÀgÉÆqÀ£É «gÀ¸À. ±À¤ ±ÁAw¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀÄR. |ªÀÄÄR¥ÀÅl| ªÉÄõÀ | ªÀȵÀ¨sÀ | «ÄxÀÄ£À | PÀlPÀ | ¹AºÀ | PÀ£Áå | vÀįÁ | ªÀȲÑPÀ | zsÀ£ÀĸÀÄì | ªÀÄPÀgÀ | PÀÄA¨sÀ | «ÄãÁ | PÀlPÀ gÁ²AiÀĪÀjUÉ 1jAzÀ 14gÀªÀgÉUÉ gÀ«AiÀÄÄ 6£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ zsÀ£À ¯Á¨sÀªÀÅ, ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ G£Àßw ºÉÆAzÀÄ«j, §AzsÀÄ ¨ÁAzsÀªÀgÀ°è UËgÀªÀ EgÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀAvÉÆÃµÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ±ÀĨsÀ¥sÀ®. |ªÀÄÄR¥ÀÅl| ªÉÄõÀ | ªÀȵÀ¨sÀ | «ÄxÀÄ£À | PÀlPÀ | ¹AºÀ | PÀ£Áå | vÀįÁ | ªÀȲÑPÀ | zsÀ£ÀĸÀÄì | ªÀÄPÀgÀ | PÀÄA¨sÀ | «ÄãÁ | :¹AYgÁ²AiÀĪÀjUÉ ¸ÀÆgÀå£ÀÄ 1jAzÀ 14gÀªÀgÉUÉ ¥ÀAZÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è EgÀĪÀÅzÀjAzÀ zsÀ£À ºÁ¤AiÀÄÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉªÀÄä¢ EgÀĪÀÅ¢®è. 15gÀ §½PÀ gÀ«AiÀÄÄ µÀµÀÖ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀÄlÄA§zÀ°è ¸ËRåªÀÅ AiÀÄwß¹zÀ PÁgÀåzÀ°è AiÀıÀ¸ÀÄì, zsÀ£À¯Á¨sÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀÄd£ÀÄ 1jAzÀ 24gÀªÀgÉUÉ CµÀÖªÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ C¢üPÀ zÀÄBR, zsÀ£ÀºÁ¤ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è £ÀµÀÖ. 25gÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ PÀÄd£ÀÄ £ÀªÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ §gÀĪÀ PÁgÀt ªÀÄÄR, PÀtÄÚUÀ¼À ¦ÃqÉ, vÀAzÉ ªÀÄPÀ̼À°è «gÉÆÃzsÀ. PÀÄd ±ÁAw ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±Àå. |ªÀÄÄR¥ÀÅl| ªÉÄõÀ | ªÀȵÀ¨sÀ | «ÄxÀÄ£À | PÀlPÀ | ¹AºÀ | PÀ£Áå | vÀįÁ | ªÀȲÑPÀ | zsÀ£ÀĸÀÄì | ªÀÄPÀgÀ | PÀÄA¨sÀ | «ÄãÁ | :PÀ£ÁågÁ²AiÀĪÀjUÉ 1jAzÀ 14gÀªÀgÉUÉ ¸ÀÆgÀå£ÀÄ ZÀvÀÄxÀð ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ gÁd¤Ãw «ZÁgÀzÀ°è C£ÉÃPÀ vÉÆAzÀgÉ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄ«j. ¸ËPÀjVAzÀ ªÁå¥ÁgÀ, ªÀåQÛUÀvÀ GzÉÆåÃUÀªÀÅ ºÉZÀÄÑ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ. vÁ¬ÄAiÀİè PÀ®ºÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. 15gÀ £ÀAvÀgÀ gÀ«AiÀÄÄ ¥ÀAZÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ zsÀ£À ºÁ¤ ªÀÄPÀÌ¼ÉÆqÀ£É PÀ®ºÀ fêÀ£ÀzÀ°è Kj½vÀ UÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. PÀÄd£ÀÄ 24gÀªÀgÉUÉ ¸À¥ÀÛªÀÄ ¸ÁÜ£À zÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥Àw-¥ÀwßAiÉÆd£É PÀ®ºÀ, §AzsÀÄ ¨ÁAzsÀªÀgÀ°è «gÉÆÃzsÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. |ªÀÄÄR¥ÀÅl| ªÉÄõÀ | ªÀȵÀ¨sÀ | «ÄxÀÄ£À | PÀlPÀ | ¹AºÀ | PÀ£Áå | vÀįÁ | ªÀȲÑPÀ | zsÀ£ÀĸÀÄì | ªÀÄPÀgÀ | PÀÄA¨sÀ | «ÄãÁ | vÀįÁ gÁ²AiÀĪÀjUÉ 1jAzÀ 14gÀªÀgÉUÉ gÀ«AiÀÄÄ vÀÈwÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ GzÉÆåÃUÀ, ªÁå¥ÁgÀªÀÈ¢Þ, PÀÄlÄA§ ¸ÀÄR, ¸ÀªÀðgÉÆqÀ£É ¦æÃw¬ÄAzÀ EgÀÄ«j. 15gÀ £ÀAvÀgÀ ZÀvÀÄxÀð ¸ÁÜ£ÀPÉÌ gÀ« ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ CtÚ vÀªÀÄäA¢gÉÆqÀ£É zÉéõÀªÀÅ, ¸ËRå£Á±À, ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°è CqÉvÀqÉ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀÄd£ÀÄ 24gÀªÀgÉUÉ µÀµÀ× ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ «ÄvÀægÁUÀĪÀgÀÄ. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀå ªÀiÁrzÀgÀÆ a£ÀߪÁUÀĪÀÅzÀÄ. zsÀ£À zsÁ£Àå ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. 25gÀ §½PÀ PÀÄd£À ¸À¥ÀÛªÀÄPÉÌ §gÀĪÀ PÁgÀt ªÀÄ£ÉAiÀİè C±ÁAw, ºÉAqÀwAiÉÆA¢UÉ PÀ®ºÀ, PÀÄd ±ÁAw ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¯ÉøÀÄ. §ÄzsÀ£ÀÄ vÀÈwÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ zsÀ£À £ÀµÀÖ, ªÉÊgÀvÀé zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀÇeÁ¢ PÁgÀåUÀ¼À°è D¸ÀQÛ EgÀĪÀÅ¢®è. UÀÄgÀĪÀÅ ¯Á¨sÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ¯Á¨sÀ, PÁgÀå¹¢Þ, ¯Á¨sÀ £ÀµÀÖ CjvÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ«j. ¯Álj, gÉù¤AzÀ®Æ zsÀ£ÁUÀªÀÄ. ±ÀÄPÀæ£ÀÄ ¥ÀAZÀªÀÄzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ dAiÀÄ. PÀÄlÄA§zÀ°è ¸ÀÄR±ÁAw. ±À¤AiÀÄÄ £ÀªÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ vÀAzÉAiÉÆd£É PÀ®ºÀ, ªÉƼÀPÁ®Ä, J®Ä§Ä, QðUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÁå¢ü §gÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ. ±À¤ ±ÁAw ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. |ªÀÄÄR¥ÀÅl| ªÉÄõÀ | ªÀȵÀ¨sÀ | «ÄxÀÄ£À | PÀlPÀ | ¹AºÀ | PÀ£Áå | vÀįÁ | ªÀȲÑPÀ | zsÀ£ÀĸÀÄì | ªÀÄPÀgÀ | PÀÄA¨sÀ | «ÄãÁ | ªÀȲÑPÀ gÁ²AiÀĪÀjUÉ 14gÀªÀgÉUÉ ¸ÀÆgÀå£ÀÄ ¢éwÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ «ÄvÀægÀ°è PÀ®ºÀ, PÀȶAiÀÄ°è £ÀµÀÖ. 15gÀ £ÀAvÀgÀ gÀ«AiÀÄÄ vÀÈwÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ zÉúÀzÀ°è DgÉÆÃUÀå. ¸ÀÄR, ¸ÀAvÉÆÃµÀ. ªÁå¥ÁgÉÆÃzÉÆåÃUÀzÀ°è zsÀ£À¯Á¨sÀ. |ªÀÄÄR¥ÀÅl| ªÉÄõÀ | ªÀȵÀ¨sÀ | «ÄxÀÄ£À | PÀlPÀ | ¹AºÀ | PÀ£Áå | vÀįÁ | ªÀȲÑPÀ | zsÀ£ÀĸÀÄì | ªÀÄPÀgÀ | PÀÄA¨sÀ | «ÄãÁ | : zsÀ£ÀÄgï gÁ²AiÀĪÀjUÉ 14gÀªÀgÉUÉ ¸ÀÆgÀå£ÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÄÝ, C¢üPÀ wgÀÄUÁl, 15gÀ §½PÀ gÀ« ¢éwÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ PÁgÀt ªÁå¥ÁgÀ, PÀȶAiÀÄ°è ¤µÀà®. PÀÄd£ÀÄ 24gÀªÀgÉUÉ ZÀvÀÄxÀð ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀ PÁgÀt PÀÄlÄA§, GzÉÆåÃUÀ PÉëÃvÀæzÀ°è PÀ®ºÀ. C£ÁgÉÆÃUÀå. §ÄzsÀ£ÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÁzÀ «ªÁzÀ. zÀĵÀÖ d£ÀgÀ UɼÉvÀ£À. ªÀQîjUÉ SÁåw, «µÀÄÚ«£À DgÁzsÀ£É ªÀiÁr. UÀÄgÀĪÀÅ 9£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀÅtåPÉëÃvÀæUÀ¼À zÀ±Àð£À. «zÉñÀ ¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ AiÀıÀ¸ÀÄì. PÀ¯Á«zÀjUÉ ºÉaÑ£À DzÁAiÀÄ. ±ÀÄPÀæ£ÀÄ vÀÈwÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ ¹ÛçøÀÄR¨sÉÆÃUÀ, ªÀÄÄvÀÄÛ gÀvÀß ¸ÀAUÀæºÀ, ªÀåªÀºÁgÀzÀ°ègÀĪÀªÀjUÉ ªÀÄÄ£ÀßqÉ, §AzsÀÄ ¨ÁAzsÀªÀjAzÀ ¯Á¨sÀ. ±À¤AiÀÄÄ ¸À¥ÀÛªÀÄ zÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÉgÉºÉÆgÉAiÀĪÀgÀ QjQj, F wAUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À zsÀ£À ¤jÃPÉë ¨ÉÃqÀ. «zÀÄåvï G¥ÀPÀgÀt ªÀiÁgÁlUÁgÀjUÉ PÀrªÉÄ ¯Á¨sÀ. |ªÀÄÄR¥ÀÅl| ªÉÄõÀ | ªÀȵÀ¨sÀ | «ÄxÀÄ£À | PÀlPÀ | ¹AºÀ | PÀ£Áå | vÀįÁ | ªÀȲÑPÀ | zsÀ£ÀĸÀÄì | ªÀÄPÀgÀ | PÀÄA¨sÀ | «ÄãÁ | :ªÀÄPÀgÀgÁ²AiÀĪÀjUÉ 14gÀªÀgÉUÉ gÀ« 12£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ ¥ÀæUÀw, DmÉÆÃªÉÆ¨Éʯï£À°è DzÁAiÀÄ PÀrªÉÄ. PÀZÉÃjAiÀÄ M¼ÀUÀÆ ºÉÆgÀUÀÆ GzÉéÃUÀzÀ ªÁvÁgÀªÀt. ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ ªÁvÁªÀgÀt. |ªÀÄÄR¥ÀÅl| ªÉÄõÀ | ªÀȵÀ¨sÀ | «ÄxÀÄ£À | PÀlPÀ | ¹AºÀ | PÀ£Áå | vÀįÁ | ªÀȲÑPÀ | zsÀ£ÀĸÀÄì | ªÀÄPÀgÀ | PÀÄA¨sÀ | «ÄãÁ | PÀÄA¨sÀgÁ²AiÀĪÀjUÉ 14gÀªÀgÉUÉ gÀ« 11£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ zsÁ«ÄðPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è C¤jÃQëvÀ DzÁAiÀÄ. ¸ÀAvÉÆÃµÀ QÃwð. ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÉ C¤jÃQëvÀ ¯Á¨sÀ. 15gÀ §½PÀ gÀ« 12£Éà ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ±ÀæªÀĪÀ»¹ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÉ AiÀıÀ¸ÀÄì. PÀÄlÄA§zÀ°è C¢üPÀ RZÀÄð. |ªÀÄÄR¥ÀÅl| ªÉÄõÀ | ªÀȵÀ¨sÀ | «ÄxÀÄ£À | PÀlPÀ | ¹AºÀ | PÀ£Áå | vÀįÁ | ªÀȲÑPÀ | zsÀ£ÀĸÀÄì | ªÀÄPÀgÀ | PÀÄA¨sÀ | «ÄãÁ | :«ÄãÀgÁ²AiÀĪÀjUÉ 14gÀvÀ£ÀPÀ ¸ÀÆgÀå£ÀÄ 10£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ DgÉÆÃUÀå, PÉ®ªÀÅ AiÉÆÃd£É PÉÊUÀÆqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ªÀÈwÛPÉëÃvÀæzÀ°è C£ÀÄPÀÆ® ªÁvÁªÀgÀt EgÀÄvÀÛzÉ. |ªÀÄÄR¥ÀÅl| ªÉÄõÀ | ªÀȵÀ¨sÀ |
«ÄxÀÄ£À | PÀlPÀ | ¹AºÀ |
PÀ£Áå | vÀįÁ | ªÀȲÑPÀ |
zsÀ£ÀĸÀÄì | ªÀÄPÀgÀ |
PÀÄA¨sÀ | «ÄãÁ | |
|