Prakashaka Kannada Online Fortnightly Magazine - http://www.prakashaka.com 

¸ÀA¥ÀÅl : 1  ¸ÀAaPÉ : 21  d£ÀªÀj 1 2005         Old Issue

  Font Problem?

ªÀÄÄR¥ÀÅl 

¨sÀ«µÀå ºÁ¸Àå atÚgÀ ¯ÉÆÃPÀ CAPÀÄ-qÉÆAPÀÄ gÀ¸ÀªÁvÉ𠤪ÀÄä ¥ÀvÀæ

prakashaka-Vishwanath Hulikal¸ÀtÚ PÀxÉ0iÀÄ C£ÀĪÁzÀPÀ£À ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ -   
- «±Àé£Áxï ºÀİPÀ¯ï 0iÀÄÄ. J¸ï. J. (¥ÀjZÀ0iÀÄ) - 
vhulikal@yahoo.com 

     PÀ£ÀßqÀªÀÅ «±ÀézÀ E¥ÀàvÀÄÛ ¥ÀæªÀÄÄR ¨sÁµÉUÀ¼À°è MAzÁV ¥ÀjUÀt¸À®ànÖzÉ. F ¨sÁµÉ EAVèöVAvÀ®Æ ¥ÀÅgÁvÀ£ÀªÁVzÀÄÝ, PÀ¤µÀ× 2000 ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ EwºÁ¸À ºÉÆA¢zÉ. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVzÉ, ²æÃªÀÄAvÀªÁVzÉ. GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ ºÁUÀÆ ¸ÀASÁå ¨ÁºÀļÀåzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ, PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ°è PÁªÀå, £ÁlPÀ, PÁzÀA§j, ¸ÀtÚ PÀxÉ, «ªÀıÉð EvÁå¢ J®è ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À®Æè «¥ÀÅ®ªÁV PÀÈwUÀ¼À gÀZÀ£É0iÀiÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ UÀæAxÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁzÀ £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ£À `PÀ«gÁd ªÀiÁUÀð'ªÀÅ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1150 ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ »AzÉ gÀa¸À®ànÖzÉ.

1. PÀ£ÀßqÀ-EAVèõï C£ÀĪÁzÀ 0iÉÆÃd£É:
PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ±ÉæÃµÀ× ¸Á»vÀåUÀ¼À ¸Á°£À°è ¤®è§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ 0iÉÆÃUÀåvÉ ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÆ, «±Àé ªÀiÁ£ÀåvÉ0iÀÄ zÉÆåÃvÀPÀªÁzÀ £ÉÆÃ§¯ï ¥ÁjvÉÆÃµÀPÀªÉÃPÉ zÉÆgÀQ®è? GzÁºÀgÀuÉUÉ, CvÀåAvÀ d£À¦æ0iÀĪÁzÀ ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀzÀ Cw ±ÉæÃµÀ× PÁªÀåUÀ¼À°è MAzÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®àlÖ PÀĪÀiÁgÀªÁå¸À£À `PÀuÁðl ¨sÁgÀvÀ PÀxÁªÀÄAdj'UÉ, £ÉÆ¨É¯ï ¥ÀjvÉÆÃµÀPÀ KPÉ ®¨sÀåªÁV®è? F ¥Àæ±ÉßUÉ zÉÆgÀPÀĪÀ GvÀÛgÀ ¸ÀgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀàµÀÖ: ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉå0iÀİè PÀ£ÀßqÀzÀ ±ÉæÃµÀ× PÀÈwUÀ¼À C£ÀĪÁzÀ EAVèÃµï ¨sÁµÉUÉ CV®è! F PÉÆgÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß PÉÆAZÀªÁzÀgÀÆ ¤ÃUÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ, PÀ£ÀßqÀzÀ ±ÉæÃµÀ× ¸ÀtÚ PÀxÉUÁgÀ£À CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÀÈw0iÉÆAzÀ£ÀÄß EAVèöUÉ vÀdÄðªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀĺÀvÁéAPÁAPÉë 0iÉÆÃd£É0iÉÆAzÀ£ÀÄß, £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¥Àwß ²æÃªÀÄw. C£ÀߥÀÇtð «±Àé£Áxï ¸Áܦ¹zÀ `¸Á»vÀå UÉÆÃ¶×'0iÀÄ
( http://www.sahityagoshti.org ) D±Àæ0iÀÄzÀ°è, ºÁQPÉÆAqɪÀÅ.

2. PÀxÉUÁgÀ£À D0iÉÄÌ:
EAvÀºÀ UÀÄgÀÄvÀgÀªÁzÀ PÁ0iÀÄðªÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä, £À£Àß ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀvÀézÀ°è MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½0iÀÄ£ÀÄß gÀa¹PÉÆAqÉ. M§â ±ÉæÃµÀ× PÀ£ÀßqÀ ¸ÀtÚPÀxÉUÁgÀgÀ£ÀÄß D0iÀÄÄÝPÉÆ¼Àî¯ÉÆÃ¸ÀÄUÀ, F PɼÀPÀAqÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉÆAqɪÀÅ:

1. D ¸Á»w FUÀ fêÀAvÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

2. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåPÉÌ UÀªÀÄ£ÁºÀð PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrgÀ¨ÉÃPÀÄ.

3. vÀªÀÄä PÀÈw0iÀÄ£ÀÄß EAVèöUÉ vÀgÀ®Ä GvÀÄìPÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

4. CªÀgÀ PÀÈw0iÀÄ ¨sÁµÉ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, CzÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß C£ÀĪÁzÀPÉÌ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV M¦à¹PÉÆ¼ÀÄîªÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ.

5. EzÀÄ £ÀªÀÄä ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ ¥Àæ0iÀÄvÀߪÁzÀÝjAzÀ, CªÀgÀ PÀxÉUÀ¼À°è zÀlÖªÁzÀ ¥ÁæzÉòPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ QèµÀÖPÀgÀ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ EzÀÝgÉ ZÉ£Àß.

F §UÉ0iÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ LzÀÄ d£À ±ÉæÃµÀ× ¸ÀtÚ PÀxÉUÁgÀgÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ°£À ¸ÀÄwÛ£À°è D0iÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¢ÃWÀð ¥Àj²Ã®£É0iÀÄ £ÀAvÀgÀ £Á®ÄÌ ¨Áj PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÀ«Ä ¥Àæ±À¹ÛUÉ ¨sÁd£ÀgÁzÀ d0iÀÄAvÀ PÁ¬ÄÌtÂ0iÀĪÀgÀ£ÀÄß CAwªÀĪÁV D0iÉÄ̪ÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

3. ¸ÀtÚPÀxÁ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ D0iÉÄÌ:
£ÀAvÀgÀzÀ £ÀªÀÄä£ÉßzÀÄgÁzÀ ¥Àæ±Éß: CªÀgÀ 0iÀiÁªÀ PÀÈw0iÀÄ£ÀÄß C£ÀĪÁzÀPÉÌ D0iÉÄ̪ÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ? EzÀ£ÀÄß GvÀÛj¸À®Ä, ºÁQPÉÆAqÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ EAwªÉ:

1. PÀÈw CªÀgÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À®èµÉÖà C®èzÉ, PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè ¥Áæw¤¢üPÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

2. D PÀÈw ±ÉæÃµÀתÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. EAvÀºÀ UÀÄtªÀÄlÖ ¸Á©ÃvÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæw¶×vÀ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ §A¢zÀÝgÉ ZÉ£Àß.

F §UÉ0iÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹zÁUÀ, `CªÀÄÈvÀ§½î PÀµÁ0iÀÄ' JA§ ¸ÀtÚ PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À D0iÉÄÌ0iÀiÁ¬ÄvÀÄ. F PÀÈwUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä0iÀÄ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ, ©. JZï. ²æÃzsÀgï ¥Àæ±À¹Û zÉÆgÀQzÉ; CµÉÖà C®èzÉ, F PÀÈw PÀ£ÀßqÀ ¸ÀtÚPÀxÉ0iÀÄ £ÀªÉÇåÃvÀÛgÀ ºÀAvÀªÀ£ÀÄß ±ÀQÛ0iÀÄÄvÀªÁV ¥Àæw¤¢ü¸À§®è CAvÀB±ÀQÛ¬ÄAzÀ PÀÆrzÉ. EzÀÄ d0iÀÄAvÀ PÁ¬ÄÌtÂ0iÀĪÀgÀ£ÀÄß M§â ¸ÀªÀÄxÀð PÀxÉUÁgÀ£À£ÁßV PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ°è ¸Áܦ¹vÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÆ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ.

4. C£ÀĪÁzÀPÀgÀ D0iÉÄÌ:
E£ÀÄß C£ÀĪÁzÀPÀgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ Dj¹ DºÁ餸À¨ÉÃPÉA§ ¥Àæ±Éß JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ. gÁ¶ÖçÃ0iÀÄ CxÀªÁ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃ0iÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è GvÀÛªÀÄ ¥Àæw¶×vÀ ¥ÀæPÁ±À£À ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ F ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀĺÀvÁéPÁAPÉë0iÀiÁzÀÝjAzÀ, C£ÀĪÁzÀ PÉëÃvÀæzÀ°è UÀt¤Ã0iÀÄ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrgÀĪÀAvÀºÀ ºÉ¸ÀgÁAvÀ C£ÀĪÁzÀPÀgÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä F PÁ0iÀÄðzÀ°è CºÁ餹 CªÀgÀ£ÀÄß M¦à¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ Cw ªÀÄÄRåªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä F 0iÉÆÃd£ÉUÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀĺÀzÉÆÃzÉÝñÀªÀÇ E¢ÝvÀÄ. Gdé® ¨sÀ«vÀªÀå EgÀĪÀAvÀºÀ, ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀÄÆr¸À§®è ºÉƸÀ ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß D0iÉÄ̪ÀiÁr, CªÀPÁ±À PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀÄ. F 0iÉÆÃd£É0iÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä D¸ÀQÛ G¼ÀîªÀgÀ£ÀÄß, EAVèöUÉ C£ÀĪÁ¢¹zÀ ¸ÀtÚ PÀxÉ0iÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ PÀ½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀ°è «£ÀAw¹, «±ÀézÁzÀåAvÀ ¥ÀæPÀluÉ ¤ÃrzɪÀÅ. §AzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À C£ÀĪÁ¢vÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁr CªÀgÀ°è CvÀÄåvÀÛªÀĪÁzÀªÀgÀ£ÀÄß D0iÉÄÌ ªÀiÁrzɪÀÅ. £ÀªÀÄä F C£ÀĪÁzÀzÀ 0iÉÆÃd£É0iÀİè qÁ. gÁªÀÄZÀAzÀæ ±ÀªÀÄð, ²æÃªÀÄw ¥ÀzÀä gÁªÀÄZÀAzÀæ ±ÀªÀÄð, ²æÃ J£ï. J¸ï. QgÀuï, ²æ. d0iÀÄAvï PÉÆÃqÀÌtÂ, ²æ. ¥ÀªÀ£ï J£ï. gÁªï, ²æÃ «±Àé£Áxï ºÀİPÀ¯ï, qÁ. PÉ. Dgï. J¸ï. ªÀÄÆwð ªÀÄvÀÄÛ qÁ. JªÀiï. J¸ï. £ÀlgÁd CªÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹, CvÀÄåvÀÛªÀÄ C£ÀĪÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ.

5. C£ÀĪÁzÀPÀ£À ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ:
FUÀ PÀ£ÀßqÀ¢AzÀ EAVèöUÉ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæQæ0iÉÄ0iÀİè C£ÀĪÁzÀPÀ£ÀÄ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÉãÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀgÁªÀIJð¸ÉÆÃt: £Á£ÀÄ F 0iÉÆÃd£É0iÀİè C£ÀĪÁzÀPÀ£ÁV ¥Á¯ÉÆÎArgÀĪÀ »£À߯É0iÀİè, EzÀgÀ°è £À£Àß ¸Áé£ÀĨsÀªÀªÀÇ ¸ÉÃjzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ.

1. ¥Àæw0iÉÆAzÀÄ ªÁPÀågÀZÀ£É0iÀÄ®Æè, D ¨sÁµÉ0iÀÄ ªÁåPÀgÀt ¤0iÀĪÀÄUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ PÀ¸ÀgÀvÀÄÛ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, "gÁªÀÄ£ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ."JA§ÄzÀÄ EAVèö£À°è "Rama went home." JAzÁUÀÄvÀÛzÉ. C£ÀĪÁzÀzÀ F ¥ÀæQæ0iÉÄ0iÀİè Qæ0iÀiÁ¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼À ¸ÁÜ£À CzÀ®Ä - §zÀ¯ÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹.

2. MAzÀÄ ¨sÁµÉ0iÀÄ £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼ÀÄ, UÁzÉUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ «±ÉõÀ CxÀð ¸ÀÄáj¸ÀĪÀ ¥ÀzÀ¥ÀÅAdUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À PÁªÀÅ DgÀzÀAvÉ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¨sÁµÉ0iÀÄ ¸Àj0iÀiÁzÀ ±À§ÝUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÉüÀ®Ä ¥Àæ0iÀÄw߸ÀĪÁUÀ, £ÀªÀÄUÉzÀÄgÁUÀĪÀ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀ ¥ÀzÀUÀlÄÖUÀ¼À PÉÆgÀvÉ.

3. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÀ£ÀßqÀzÀ ±ÉæÃµÀ× PÀxÉUÀ¼À°è ¥ÁvÀæUÀ¼À, ¸ÀܼÀUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀxÉ0iÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀPÁÌV zÀÄr0iÀÄÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß PÀxÉ0iÀÄ ªÀÄÆ® D±À0iÀÄPÉÌ ¨sÀAUÀ vÀgÀzÀAvÉ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? GzÁºÀgÀuÉUÉ, ZÀAzÀæPÁAvÀ, ¢Ã¥ÉÇÃvÀìªÀ, PÉÆÃn wÃxÀð, EAvÀºÀªÀÅUÀ¼À CxÀð ¸ÀÄáj¸ÀĪÀ ºÁUÉ EAVèöUÉ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ CxÀªÁ £ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉ0iÉÄà EqÀ¨ÉÃPÉ JA§ feÁÕ¸É.

4. zÀéAzÁéxÀðUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀAvÀºÀ CxÀªÁ ¥ÀæwªÉÄ, G¥ÀªÉÄ, ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀAvÀºÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EAVèö£À°è ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀ CxÀð ©A©¸ÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼À ºÀÄqÀÄPÀÄ«PÉ0iÀİè JzÀÄgÁUÀĪÀ CrØ DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ.

5. 0iÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁµÉ vÀ£Àß ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¨sÀzÀæªÁV £É¯É0iÀÄÆjgÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÉÆÃ½ ºÀÄtÂÚªÉÄ JA§ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ºÀ§âzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ°è MAzÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀzÀ°è ºÉý ªÀÄÄV¹ ©qÀ§ºÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ, ¥ÁæzÉòPÀ jÃw-¤Ãw-jªÁdÄUÀ¼À£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À ¸ÉÆUÀqÀÄ eÁgÀzÀAvÉ - EAVèö£ÀAvÀºÀ ¸ÀªÀðªÁå¦ ¨sÁµÉ0iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ eÁUÀwPÀ NzÀÄUÀjUÉ ªÀÄÄnÖ¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? `ºÉÆÃ½ ºÀÄtÂÚªÉÄ'0iÀÄAvÀºÀ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¸ÀAzsÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß «zÉò NzÀÄUÀjUÉ vÀ®Ä¦¸À¨ÉÃPÁzÁUÀ, CzÀ£ÀÄß PÀxÉ0iÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ°è0iÉÄà NzÀÄ«PÉUÉ CrØ §gÀzÀAvÉ «ªÀj¸À¨ÉÃPÉ CxÀªÁ Cr-n¥Ààt ªÀÄÄSÁAvÀgÀ «ªÀj¸À¨ÉÃPÉ? Cr-n¥Ààt §¼À¸À¨ÉÃPÁV §AzÀgÉ, CzÀÄ JµÀÄÖ «ªÀgÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ?

6. ªÀÄÆ® PÀÈwUÉ £ÁªÀÅ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ «zsÉÃ0iÀÄgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ? GzÁºÀgÀuÉUÉ gÁV ªÀÄÄzÉÝ, CQÌ gÉÆnÖ 0iÀÄAvÀºÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ §AzÁUÀ, CzÀ£ÀÄß ¥ÀzÀ±ÀB C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ, CxÀªÁ ºÁUÉà `EmÁ°Pïì' £À°è EqÀ¨ÉÃPÉ CxÀªÁ Cr-n¥ÀàtÂ0iÀİè PÀ£ÁðlPÀzÀ DºÁgÀ ¥ÀzÀÞw0iÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸À¨ÉÃPÉ?

7. ¥ÁæzÉòPÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ zÀlÖªÁVgÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß, CzÀgÀ PÉÆAZÀªÀÇ ¥ÀjZÀ0iÀÄ«®èzÀ ¥ÀgÀ¨sÁµÁ «zÉò0iÀÄjUÉ ªÀÄÄnÖ¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?

6. C£ÀĪÁzÀzÀ ¥ÀæQæ0iÉÄ0iÀİè K£À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ/ K£ÀߣÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ?:
0iÀiÁªÀÅzÉà PÀÈw0iÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁµÉUÉ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ, D£ÀĪÁzÀPÀ£ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV F §UÉ0iÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉÆArgÀÄvÁÛ£É:

1. DvÀ/DPÉ ¥ÀzÀUÀ¼À, ªÁPÀåUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁågÀUÀ¼À C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É/ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É.

2. ªÀÄÆ® PÀÈw0iÀÄ MAzÀÄ ¥ÁågÀ N¢zÁUÀ 0iÀiÁªÀ ¨sÁªÀ §gÀĪÀÅzÉÆÃ, CzÉà ¨sÁªÀ C£ÀĪÁ¢vÀ PÀÈw0iÀÄ®Æè PÁt¹PÉÆ¼Àî®Ä C£ÀĪÁzÀPÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥Àæ0iÀÄw߸ÀÄvÁÛ£É. CzÉà jÃw MmÁÖgÉ PÀxÉ0iÀÄ D±À0iÀÄ, GzÉÝñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÀ C£ÀĪÁzÀzÀ®Æè ¥ÀæPÀlªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

3. C£ÀĪÁ¢vÀ PÀÈw0iÀÄ£ÀÄß N¢zÀgÀÆ, CzÀÄ ªÀÄÆ® PÀxÉ JAzɤ¹zÀgÉ, CzÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð C£ÀĪÁzÀ JAzÀÄ ¤¸ÀìAPÉÆÃZÀªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

4. C£ÀĪÁzÀzÀ°è MAzÀÄ GzÀݪÁzÀ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ, JgÀqÀÄ/ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼ÁV ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

5. C£ÀĪÁzÀzÀ°è C£ÀĪÁzÀPÀ£À ªÁåSÁå£À, C©ü¥Áæ0iÀÄ, M®ªÀÅ-¤®ÄªÀÅUÀ¼À C©üªÀåPÀÛPÉÌ D¸ÀàzÀ«®è; DvÀ/DPÉ ªÀÄÆ® PÀxÉUÉ ¸ÀA¥ÀÇtð §zÀÞ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

6. C£ÀĪÁzÀPÀ 0iÀiÁªÀ ªÁPÀåªÀ£ÀÆß ©qÀĪÀ ºÁV®è CxÀªÀ 0iÀiÁªÀ ºÉƸÀ ªÁPÀåªÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ºÁV®è.

7. PÉ®ªÀÅ C£ÀĪÁzÀPÀgÀÄ GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV, ¸ÀA¸ÀÌöÈw0iÀÄ£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß (GzÁºÀgÀuÉUÉ PÀÄAPÀĪÀÄ) 0iÀÄxÁªÀvÁÛV EAVèö£À°è ¸ÉÃj¹©qÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ zsÉÆÃgÀuÉ0iÉÄãÉAzÀgÉ, ¥ÀgÀ¨sÁ¶UÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌöÈw0iÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ¥Àæ0iÀÄw߸À° JAzÉà DVgÀÄvÀÛzÉ. F jÃw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ, EAVèÃµï ¨sÁµÉUÉà ¯Á¨sÀ!

7. GvÀÛªÀÄ C£ÀĪÁzÀPÀ£À ®PÀëtUÀ¼ÀÄ:
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV, GvÀÛªÀÄ C£ÀĪÁzÀPÀ F §UÉ0iÀÄ ªÀģɯÃzsÀªÀÄð, UÀÄt-®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É:

1. C£ÀĪÁzÀPÀ ªÀÄÆ® PÀÈw0iÀÄ£ÀÄß ªÉÄaÑgÀ¨ÉÃPÀÄ. D PÀÈw0iÉÄà EµÀÖªÁUÀ¢zÀÝgÉ, DvÀ C£ÀĪÁzÀPÉÌ PÉʺÁPÀĪÀÅzÉà E®è; CPÀ¸Áävï, PÉʺÁQzÀgÀÆ, D PÉ®¸À ¸Àj0iÀiÁUÀĪÀÅ¢®è.

2. C£ÀĪÁzÀPÀ¤UÉ JgÀqÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À®Æè ¥Àæ¨sÀÄvÀé«gÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV, C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¨sÁµÉ0iÀİè E£ÀÆß ºÉaÑ£À ¸ÁªÀÄxÀåð EzÀÝgÉ M¼Éî0iÀÄzÀÄ, KPÉAzÀgÉ, D ¨sÁµÉ0iÀÄ ¨sÁµÁ-ªÀÄ0iÀiÁðzÉ0iÀÄ ¸ÀÆPÀë÷ä¥ÀæeÉÕ EzÀݵÀÆÖ, C£ÀĪÁzÀ E£ÀÆß GvÀÛªÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

3. C£ÉÃPÀgÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀĪÀAvÉ, C£ÀĪÁzÀPÀ JgÀqÀ£É0iÀÄ zÀeÉð0iÀÄ ¸Á»w0iÉÄãÀ®è! MAzÀÄ ¨sÁµÉ0iÀÄ, MAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈw0iÀÄ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß, ªÀÄÆ®zÀ ¸ÁégÀ¸Àå ºÁ¼ÁUÀzÀAvÉ, E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁµÉ0iÀÄ, E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈw0iÀÄ d£ÀjUÉ vÀ®Ä¦¸À®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀÈd£À²Ã®vÉ ¨ÉÃPÀÄ.

4. C£ÀĪÁzÀPÀ ¸Á»vÀåzÀ ¥ÀjZÁgÀPÀ£ÁV §gÀĪÀÅzÀjAzÀ, E£ÉÆß§â ¸Á»w0iÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÀzsÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ vÀgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä, DvÀ¤UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ M¼Éî0iÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ «±Á® ºÀÈzÀ0iÀÄ EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

5. ¨ÉÃgÉ0iÀĪÀgÀ PÀÈw0iÀÄ£ÀÄß C£ÀĪÁ¢¹, C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ DªÀvÀðUÀ¼À ¥ÀjµÀÌgÀuɪÀiÁr, ¥ÀæPÀn¸À®Ä vÀÄA¨Á eÁ¹Û ¸ÀªÀÄ0iÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV DvÀ¤UÉ CvÀÄå£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ vÁ¼Éä EgÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ CvÀåªÀ±ÀåPÀ. (CzÀÆ C®èzÉ, C£ÀĪÁ¢vÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À®Ä, eÁ¹Û d£À ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀÅ¢®è!)

8. ¸ÀtÚPÀxÉUÀ¼À ºÀAaPÉ:
¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁåSÁå£À EµÀÄÖ ¸ÁPÀÄ. FUÀ £ÀªÀÄä 0iÉÆÃd£ÉUÉ »A¢gÀÄUÉÆÃt: £ÀªÀÄä C£ÀĪÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½0iÀİè JAlÄ d£À ¸ÀªÀÄxÀð C£ÀĪÁzÀPÀjzÁÝgÉ. ¥Àæw0iÉÆ§âjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À CªÀPÁ±À PÉÆqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ - 0iÀiÁjUÀÆ JgÀqÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À PÉÆqÀ°®è. ¸ÀAaPÉ0iÀİè MlÄÖ ºÀ¢£Á®ÄÌ PÀxÉUÀ½ªÉ. PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÁzÀPÀjUÉ ºÀAa, C£ÀĪÁ¢¹PÉÆAqÀÄ, vÀj¹PÉÆAqɪÀÅ.

9. C£ÀĪÁzÀUÀ¼À ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À:
»ÃUÉ C£ÀĪÁ¢¹zÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÉà ºÁQPÉÆAqÀ ZËPÀnÖ£À ªÀiË®å ªÀiÁ¥À£ÀzÀ ªÀÄÆ¸ÉUÉ M¼À¥Àr¹zɪÀÅ. C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß C¼É0iÀÄĪÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀÄ EAwzÀݪÀÅ:

1. C£ÀĪÁzÀ ªÀÄÆ® PÀxÉUÉ §zÀÞªÁVzÉ0iÉÄ? C£ÀĪÁzÀ PÀxÉ0iÀÄ D±À0iÀĪÀ£ÀßµÉÖà C®èzÉ PÀxÉUÁgÀ£À ±Éʰ0iÀÄ£ÀÆß PÀÆqÁ ¸ÉgÉ»rzÀgÉ M¼Éî0iÀÄzÀÄ.

2. C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ0iÀÄ°è ¥ÁvÀæ avÀæt, ¸À¤ßªÉñÀ, WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, PÀxÁ ºÀAzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj0iÀiÁV ©A§¸À®ànÖ«0iÉÄ?

3. §¼À¹gÀĪÀ ¨sÁµÉ NzÀÄUÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®°vÀªÁV N¢¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ0iÉÄ?

4. PÀxÉ0iÀÄ°è ¥ÀævÀåPÀëªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ªÀåPÀÛªÁzÀ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð, ¸ÁªÀiÁfPÀ avÀæt, zsÀªÀÄð, £ÉÊwPÀ D0iÀiÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ®ªÀiÁ£À - EªÀÅUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ0iÀÄ ¥ÀjZÀ0iÀĪÉà E®èzÀ NzÀÄUÀjUÉ ¸ÀÄ®°vÀªÁV vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛzÉ0iÉÄ?

5. G¥À0iÉÆÃV¹gÀĪÀ ¨sÁµÉ, ¥ÀzÀUÀ¼À §¼ÀPÉ, £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁvÁqÀĪÀ ±Éʰ - EªÉ®è JµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁVzÉ?

10. C£ÀĪÁzÀUÀ¼À ¥ÀjµÀÌgÀt:
PÀxÉ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁr ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½UÉ EµÀÖªÁzÀgÉ C°èUÉà ªÀÄÄV0iÀİ®è. PÀxÉ0iÀÄ£ÀÄß CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀÄlÖPÉÌÃj¹ UÀÄtªÀÄlÖzÀ°è, eÁUÀwPÀ ¸Á»vÀåzÀ eÉÆvÉ ¸Àà¢üð¸ÀĪÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, C¨sÀÆvÀ¥ÀǪÀð ¥ÀjµÀÌgÀuÉ CvÀåªÀ±ÀåPÀªÁVvÀÄÛ. £ÁªÀÅ ««zsÀ ºÀAvÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ ¥ÀjµÀÌgÀuÉUÀ¼ÉAzÀgÉ:

1. ªÉÆzÀ® ¸ÀÄwÛ£À°è, ¥Àæw0iÉÆAzÀÄ PÀxÉ0iÀÄÆ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĪÁzÀPÀgÀ ªÀÄzsÉå NqÁr, 2-3 ¨Áj ¥ÀjµÀÌgÀtUÉÆArzÉ.

2. £ÀAvÀgÀ F PÀxÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃ0iÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈw0iÀÄ ¥ÀjZÀ0iÀĪÉà E®èzÀ CªÉÄÃjPÀ£ï NzÀÄUÀjUÉ PÉÆlÄÖ, CªÀjAzÀ N¢¹, CªÀjUÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈw0iÀÄ £É¯ÉUÀnÖ£À¯ÁèUÀ°Ã, NzÀÄ«PÉ0iÀįÁèUÀ°Ã vÉÆAzÀgÉ §A¢zÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß E£ÉÆßªÉÄä ¥ÀjµÀÌgÀuÉ ªÀiÁr ¥ÀjºÀj¹zɪÀÅ.

3. £ÀAvÀgÀ DAUÀè ¨sÁµÉ0iÀÄ §UÉÎ «±ÉõÀ UÀªÀÄ£À ºÀj¹, PÀxÉ0iÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀUÀt «ªÀıÀðPÀjAzÀ GvÀÛªÀÄUÉÆ½¹zɪÀÅ. PÀxÉ ¸ÀÄ®°vÀªÁV NqÀ¨ÉÃPÀ®èzÉ, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß dvÀ£À¢AzÀ PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ «zÉò NzÀÄUÀjUÉ ªÀÄÄnÖ¸À¨ÉÃPÁzÀ UÀÄgÀÄvÀgÀ ºÉÆuÉ F ¸ÀÄwÛ£À°èvÀÄÛ. ºÁUÉ0iÉÄà ¥Àæw0iÉÆAzÀÄ PÀxÉ0iÀÄ£ÀÆß MAzÉà CaÑUÉ M¼À¥Àr¹, ²Ã¶ðPÉ, Cr-n¥ÀàtÂ, ¸ÀA¨sÁµÀuÉ, F «µÀ0iÀÄzÀ°è KPÀ jÃw0iÀİè PÁtĪÀAvÉ ªÀiÁrzɪÀÅ.

4. £ÀAvÀgÀ ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀÄ Erà PÀgÀqÀÄ ¥Àæw0iÀÄ£ÀÄß N¢zÀgÀÄ; CªÀgÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÁ¥À¸ï vÀj¹PÉÆAqɪÀÅ.

5. CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄvÉÛ N¢ CAwªÀÄ ¥Àæw0iÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zɪÀÅ.

6. PÀ£ÀßqÀzÀ M§â ¥Àæ¹zÀÞ «ªÀıÀðPÀ qÁ. ¹. J£ï. gÁªÀÄZÀAzÀæ£ï CªÀgÀÄ F ¥ÀŸÀÛPÀPÉÌ ªÀÄÄ£ÀÄßr0iÀÄ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆlÄÖ, ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ±ÉÆÃ¨sÉ0iÀÄ£ÀÄß ºÉaѹzÁÝgÉ JAzÀgÀÆ Cw±À0iÉÆÃQÛ0iÀiÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ.

11. ¥ÀæPÀluÁ ¥Àæ0iÀÄvÀß:
£ÀAvÀgÀ gÁ¶ÖçÃ0iÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃ0iÀÄ ¥Àæw¶×vÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀ vÀ¥Á¸ÀuÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀjUÉ F ªÀĺÀvÁéPÁAPÉë0iÀÄ 0iÉÆÃd£É0iÀÄ gÀÆ¥ÀÅgÉÃµÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ ±ÉæÃµÀ× ªÀiÁzÀj PÀxÉ0iÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zɪÀÅ; C£ÉÃPÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀjUÉ EAvÀºÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¹zɪÀÅ. D¸ÀQÛ vÉÆÃj¹zÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀjUÉ, ¥ÀÇtð PÀgÀqÀÄ ¥Àæw0iÀÄ£ÀÆß PÀ¼ÀÄ»¹zɪÀÅ.

CAwªÀĪÁV EAr0iÀiÁ¯ÁUï ¥À©èPÉñÀ£ïì ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï, ºÉƸÀ zɺÀ° (http://www.indialog.co.in) F ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À®Ä ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÀÄ. ¥Àæw0iÉÆAzÀÄ PÀxÉ0iÀÄ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ªÉÄîPÉÌÃj¸À®Ä CªÀgÀÄ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀjµÀÌj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ w¢ÝzÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½UÉ §AzÀªÀÅ. £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß ¥ÀgÁªÀIJð¹, ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀjUÉ PÀ½¹zɪÀÅ. ¯ÉÃRPÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ CAwªÀÄ PÀgÀqÀÄ ¥Àæw0iÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÁ±ÀPÀjUÉ vÀ®Ä¦¹zɪÀÅ. EµÀÄÖ ºÀAvÀUÀ¼À°è ¥ÀjµÀÌgÀuÉUÉÆAqÀ F C£ÀĪÁ¢vÀ ¥ÀŸÀÛPÀ Dots and Lines DUÀ¸ïÖ 24, 2004 ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥ÀæPÀlUÉÆArzÉ. C¯ÁðAqÉÆÃzÀ°è ¸É¥ÉÖA§gï 3gÀAzÀÄ CPÀÌ «±Àé PÀ£ÀßqÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è, F ¥ÀŸÀÛPÀªÀÅ ¥ÉÇæ. C. gÁ. «ÄvÀæ CªÀjAzÀ ©qÀÄUÀqÉ0iÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ D0iÉÆÃf¹zÀÝ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è, EzÉà ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÀ ²æÃ Vjñï PÁ£ÁðqÀgÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ.

12. PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ:
F «±ÉõÀ 0iÉÆÃd£É0iÀİè CvÀÄåvÁìºÀ¢AzÀ ¨sÁUÀªÀ»¹, £À£ÀUÉ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉA§® ¤ÃrzÀ ¸Á»vÀå UÉÆÃ¶×0iÀÄ UÀuÉñï PÀqÀ§, ¥ÀæPÁ±ï £Á0iÀÄPï, C£ÀߥÀÇtð «±Àé£Áxï, ¥ÀzÀä£Á¨sÀgÁªï ªÀÄvÀÄÛ PÉ.Dgï.J¸ï. ªÀÄÆwð0iÀĪÀjUÉ, £À£Àß ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ.


F ¯ÉÃR£ÀzÀ §UÉÎ ¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß PɼÀUÉ §gɬÄj
(
kanglishinalli heege bareyiri andare elglish aksharadalli kannada baraha)
ºÉ¸ÀgÀÄ /
Name  : 
«¼Á¸À /
Address-Place  :
Email Address :
¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ /
Comments:


¤ÃªÀÇ §gɬÄj
¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÉà £ÀªÀÄä ¥ÀæªÀÄÄR UÀÄj ¤ÃªÀÅ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß
prakashaka@yahoo.com «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹ CxÀªÁ «ªÀgÀUÀ½UÁV E°è QèPï ªÀiÁr

 

¸ÀA¥ÁzÀPÀ
¥ÀæPÁ±À PÉ. ±ÉnÖ,
G¼É¥Ár, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

Prakash K. Shetty, Ulepady, Mangalore
http://dear.to/pks

«±ÉõÀ zsÀ£ÀåªÁzÀ
±ÉõÁ¢æ ªÁ¸ÀÄ
``
§gÀºÀ''
Baraha  PÀ£ÀßqÀ ªÀÄÄzÀæt vÀAvÁæA±ÀzÀ PÀvÀðÈ

 

Best viewed in 800x 600 screen Resolution